akzentuiert französischen Zeichen

Gibt es irgendwelche Probleme mit ASPX zu Rendern, französischen Akzent-Zeichen?

Ich bin mit utf-8 zu Kodieren.

Hatte ich nie irgendein problem gehabt (aber da dies das erste mal arbeite ich auf einem ASP-server gibt es eine Lösung?)

e.g
Événements = Événements
Journées fériées = Journées fériées

Ist das ein encoding-problem? oder gibt es irgendein bestimmten code, den ich brauche, um Platz zu machen, es richtig.

hier ist ein Beispiel

Der Seite liest:

Pour recevoir les communications de l’école par courriel, veuillez nous indiquer votre adresse courriel

Es Lesen sollte:

Pour recevoir les communications de l ' école par courriel, veuillez nous indiquer votre adresse courriel
Hast du irgendeinen Beispiel-code?
Frage wurde aktualisiert, ich habe einen link zu der Website
es gibt keinen code, der nur aus reinem HTML, dass ich mich zu drehen, zählen " foiles, aber es ist das französische Zeichen, die nicht gelesen werden... Beispiel-link ist auf der Q-box

InformationsquelleAutor kwek-kwek | 2010-03-01

  1. 3

    Was ist das problem genau? Haben Sie set @Codepage=65001 in der page-Direktiven am Anfang der Datei? Haben Sie markiert den content-type mit der richtigen Codierung, so dass der Kunde weiß, was seine immer?

    Wenn Sie sehen, ein Fragezeichen, es ist wahrscheinlich, dass Sie haben nicht die Antwort-code-Seite richtig. Wenn Sie sehen, dass zwei voneinander unabhängige Zeichen im Ort, der ein einzelnes Zeichen mit einem diakritischen Zeichen , die Sie nicht gesagt haben, den Kunden, was er wissen muss, um zu behandeln, die Seite als UTF-8, z.B. 

    Response.CodePage = 65001 ;
Response.CharSet = "utf-8" ;

    Gibt es leichte Unterschiede zwischen asp.net und asp Handhabung der Codierung, so wäre es auch hilfreich, wenn Sie genauer über die Technik, die Sie verwenden, aber das sollte Sie auf dem besten Weg dorthin.

    In ASP.Net Sie können die Codierung die ganze site in Ihrem web.config-Datei, so können Sie vermeiden, messing mit der Antwort.CodePage-Anfrage.CodePage auf jeder Seite. Sie immer noch wollen, markieren Sie die Antwort Charset mit Hilfe der meta-http-equiv content-type element in Ihrem HTML-oder mit der Antwort.Charset.

    <globalization 
            requestEncoding="utf-8" 
            responseEncoding="utf-8"  />

    Wenn Sie nicht möchten, dass der Einsatz von web.config für diese aus irgendeinem Grund, die Sie verwenden würden, <%@CodePage=65001 %> in Ihre .aspx-Datei vor der Ausgabe von einem text, in die Seite der Richtlinien.

    Sieht es aus wie die Seite in Frage enthält falsch kodierte UTF-8. Die Inhalte kommen direkt aus dem .aspx-Datei oder es wird gezogen aus einer Datenbank oder so etwas?

    Hallo sorry, ich würde gerne wissen, wie diese umzusetzen ist, wie ich bin neu auf alle diese ASP und jedes mal wenn ich versuche zu posten es in meinem Quellcode gibt es mir einen runtime error. Ich weiß nicht, wenn ich sage es richtig oder nicht in der richtigen position. Lassen Sie es mich wissen. Dank
    der Inhalt kommt direkt aus der Datei, wie würde ich es tun?
    Ich denke, dass Ihre Quell-Datei beschädigt ist, dann. Ich sehe 0a3c703e4a6f75726ec383c2a9657320 in einem hex-editor, was übersetzt Journées. Wahrscheinlich hatten Sie nicht speichern Sie die original-text in utf-8 korrekt. Asp.Net nicht tun, ist keine Konvertierung von literalen text. Im Grunde sieht es aus wie Sie haben doppelt codiert die Quell-Datei, so dass Sie genommen haben, UTF-8-text, behandelt es als Windows-1252, und konvertiert den text in UTF-8.

    InformationsquelleAutor JasonTrue

  2. 0

    Meine erste dachte, war, dass Sie nicht senden die richtigen Header für utf-8.
    Aber mit header, reader an web-sniffer zeigt, dass der Header korrekt sind.

    Den broblems scheint zu sein, dass Sie konvertiert den text in utf-8 zweimal.

    Wenn ich mir den HTML-Quelltext deiner Seite mit Firefox "Ansicht-Seite Quelle" ISO-8859-1-Codierung, dein Beispiel text zeigt wie:

    Pour recevoir les communications de lââ ' ™école par courriel, veuillez nous indiquer votre adresse courriel

    Ist, die 2 nicht-ASCII-Zeichen in der word-l ' école umgewandelt worden 5 bytes, und die 5 bytes müssen dann umgewandelt wurde, wieder in 12 bytes.

    InformationsquelleAutor PauliL

  3. 0

    Versuchen Sie es mit: - Server.HTMLEncode(strToShow)

    InformationsquelleAutor Felipe

  4. -1

    Anstatt mit den tatsächlichen Zeichen, gibt es einen Grund, es nicht HTML-codiert?

    also statt

    Événements

    verwenden 

    &Eacute;v&eacute;nements

    und dann wird es der Verantwortung des Benutzers der browser zum Rendern der Zeichen korrekt.

    hier gibt es eine komplette Liste an http://www.w3schools.com/tags/ref_entities.asp

    gut, das ist mein Leben erleichtern, anstatt der Codierung alles, was, könnte es einfach machen es dem richtigen Charakter...
    Es gibt keinen guten Grund für die Verwendung von "named entities", wenn Sie gewählt haben, um die utf-8 verwenden, außer für Charaktere, die speziell reserviert für HTML.
    Mit Entitäten würde die Quelle nicht lesbar für Menschen. Darüber hinaus würde deutlich erhöhen die Größe der Datei.

    InformationsquelleAutor nerdabilly

  5. -2

    nur die Dateien umbenennen .asp statt .aspx

    Dieser das Problem lösen wird.

    InformationsquelleAutor Snowalker

Schreibe einen Kommentar