Die Umwandlung korrekt von pdf in ps und Umgekehrt

Bin ich mit "pdftops" zu konvertieren .pdf-Dateien um .ps-Dateien und dann "ps2pdf" für den umgekehrten Prozess (poppler-utils). Das problem ist, dass beim erstellen der .pdf-Dateien aus den .ps-Dateien, die den text ok, aber wenn ich versuche, Sie zu kopieren, die Charaktere sind sehr seltsam (es ist, wie Sie beschädigt sind). Verwendet habe ich diese tools auf andere Dateien, die für eine lange Zeit und es hat gut funktioniert.
Ich habe auch versucht, "pdftohtml -xml" zu erstellen .xml-Datei, und der text ist ok (die Zeichen ordnungsgemäß extrahiert werden).

  1. Was für ein problem könnte es bei der Umsetzung? Vielleicht, wenn ich mit "pdftops" und "ps2pdf" gibt es einige Optionen, die geändert werden müssen?
  2. Wenn ich die .xml-Ausgabe, gibt es eine Möglichkeit zu schaffen, ein .pdf-Datei aus .xml-Datei ?

BEARBEITEN:
Ausgang für "pdffonts original.pdf"
Die Umwandlung korrekt von pdf in ps und Umgekehrt

Ausgang für "roundtripped.pdf"
Die Umwandlung korrekt von pdf in ps und Umgekehrt

Welche version von Ghostscript auf Ihrem system installiert ist?

InformationsquelleAutor Andrei F | 2012-05-28

  1. 4

    Ich bin gerade über die PS->PDF-Konvertierung... (ich gehe davon aus, dass der Satz von Umgekehrt ist nicht dazu gedacht, zu einem Punkt "round-trip" Konvertierung der Datei [PDF->PS->PDF], aber die Allgemeine Richtung der Konvertierung für alle PS-Datei. Ist das richtig?)

    Erstens, sind die meisten wahrscheinlich, Ihr ps2pdf ist nur ein Shell-Script, das intern verwendet ein Ghostscript-Kommando mit ein paar Standard-Parameter an die eigentliche Arbeit. ps2pdf ist viel einfacher zu bedienen. Ghostscript hat noch viele weitere Optionen, aber es ist schwieriger zu erlernen. ps2pdf es nimmt Ihnen eine Menge potentieller Kontrolle, die Sie haben könnten, wenn Sie verwendet Ghostscript. (Sie können tweak ein paar Parameter mit ps2pdf - aber dann sind schon so viel näher führen die real Ghostscript schon...)

    Zweite, ohne genau zu wissen, wie genau Sie Ihre PS-input-Datei ist konditioniert, es ist schwer dir einen guten Rat: Hat Ihr PS-eingebettete Schriftarten verwendet es? Welche Art von Schriften sind Sie? etc.

    Drittens, Ghostscript gewann eine Menge zusätzliche power und Kontrolle, und hatte ein paar bugs oder Schwachstellen entfernt, in den letzten paar Jahren, wenn es um die bestens PDF. So, das ist die version von Ghostscript auf Ihrem system installiert? (Denken Sie daran, ps2pdf ruft Ghostscript, es wird nicht funktionieren ohne eine lokal installierte gs ausführbare Datei.)

    Eine wahrscheinliche Ursache für Ihre Unfähigkeit zu kopieren text aus der PDF-Datei könnte die schriftart (und Codierung), die endete als genutzt, und eingebettet in Ihre PDF-Datei. Die schriftart details können Sie uns sagen, über Ihre erzeugten PDF-Dateien? (Versuchen Sie pdffonts your.pdf zu finden - pdffonts ist auch Teil der Poppler-utils, die Sie erwähnt.)

    Können Sie versuchen, diese (voll -) Ghostscript PS->PDF-Konvertierung und überprüfen, wo es Sie dauert:

    gs \
  -o output.pdf \
  -sDEVICE=pdfwrite \
  -dPDFSETTINGS=/prepress \
  -dHaveTrueTypes=true \
  -dEmbedAllFonts=true \
  -dSubsetFonts=false \
  -c ".setpdfwrite <</NeverEmbed [ ]>> setdistillerparams" \
  -f input.ps
    Für die erste Frage: ich habe versucht, ein round-trip-Konvertierung für die gleiche Datei: PDF->PS->PDF-Datei, und ich bekam die Ergebnisse negativ sind: der text wird korrekt angezeigt, aber wenn ich versuche, Sie zu kopieren, bekomme ich korrupte Zeichen. Ich habe auch versucht, deine "gs" - Befehl und ich bekam die gleichen Ergebnisse.
    Was ist mit den anderen Fragen? Versuchen pdffonts original.pdf + pdffonts roundtripped.pdf und Bericht über die Ergebnisse.
    Ich bearbeitet meine ursprüngliche Frage.
    version von Ghostscript auf Ihrem system installiert ist?
    gs --version: 8.71

    InformationsquelleAutor Kurt Pfeifle

Schreibe einen Kommentar