Java JTextArea mehrzeiliger helfen

einem problem das ich habe ist, ich habe 2 JTextAreas und ich muss hinzufügen, eine Liste der Elemente, die Sie.
Das problem, das ich laufen lasse, ist der string nicht automatisch auf die nächste Zeile, wenn es das andere Ende erreicht, der JTextArea. So um dieses problem zu lösen habe ich versucht, dieses: (sorry, wenn mein code ist ein bisschen schlampig.)

public void setIncludeAndExclude(ArrayList<JComboBox> boxes){
    String in = "",ex = "";
    String[] inSplit, exSplit;


    boolean[] include = new boolean[boxes.get(0).getModel().getSize()-1];
    for(int i = 0; i < boxes.size(); i ++){
        if(boxes.get(i).getSelectedIndex() != 0){
            include[boxes.get(i).getSelectedIndex() -1] = true;
        }
    }

    for(int i = 0; i < include.length; i ++){
        if(include[i]){
            //numToItem is a method that turns an int into a string e.g. 1 = "Acesss Doors"
            in += (numToItem(i+1)+ ", ");
        }else{
            ex += (numToItem(i+1)+ ", ");
        }
    }

    //take off the last comma
    in = in.substring(0,in.lastIndexOf(","));
    ex = ex.substring(0,ex.lastIndexOf(","));

    //get how many lines there should be        
    inSplit = new String[(in.length()/100) +1];
    exSplit = new String[(ex.length()/100) +1];

    String temp;        
    int istart = 0, iend = Math.min(100, in.length()), estart = 0, eend = Math.min(100, ex.length());

    for(int i = 0; i < inSplit.length; i ++){
        try{
            temp = in.substring(istart, iend);
            int Iindex = temp.lastIndexOf(",");
            temp = ex.substring(estart, eend);
            int Eindex = temp.lastIndexOf(",");
            inSplit[i] = in.substring(istart, Iindex);
            exSplit[i] = ex.substring(estart, Eindex);
            istart = Iindex; iend = Math.min(iend + 100, in.length());
            estart = Eindex; eend = Math.min(eend + 100, ex.length());
        }catch(Exception e){
            e.printStackTrace();
        }
    }

    //reset in and ex to ""     
    in = ""; ex = "";

    //set in and ex to the new string with newline characters
    for(int i = 0; i < inSplit.length; i ++){
        in += inSplit[i] + "\n";
        ex += exSplit[i] + "\n";
    }

    //set the text of the JTextAreas
    Include.setText(in);
    Exclude.setText(ex);

}

jede Hilfe, was könnte ich anders machen oder ändern würde sehr geschätzt