Kann nicht ungeordnete Liste: horizontal

Im Versuch, erstellen Sie ein nav-Menü, indem Sie eine ungeordnete Liste, und es wird dann horizontal anzeigen. Jedes li ist ein div-tag, mit mehr divs in es, für mehr styling, aber die Liste scheint zu fallen, aber nicht, dass etwas angezeigt wird. Hier ist das JSFiddle für Sie: http://jsfiddle.net/E8jqN/2/

auch, die html für Sie ist:

<div id="header-right">
    <ul id="navigation">
        <li>
            <div class="nav-button">
                <div id="schools">
                </div>
            </div>
            <div class="nav-text">
                Schools
            </div>
        </li>
        <li>
            <div class="nav-button">
                <div id="professors">
                </div>
            </div>
            <div class="nav-text">
                Professors
            </div>
        </li>
        <li>
            <div class="nav-button">
                <div class="Programs">
                </div>
            </div>
            <div class="nav-text">
                Programs
            </div>
        </li>
        <li>
            <div class="nav-button">
                <div class="account">
                </div>
            </div>
            <div class="nav-text">
                My Account
            </div>
        </li>
    </ul>
</div>

und das css ist:

#header-right{
    float: right;
    width: 366px;
    height: 64px;
    background-image:url('http://localhost/gradebyme/gradebyme/public/img/midtile2.png');
    background-repeat:repeat-x;
}

#navigation{
/*    position: relative;
    background: url('http://localhost/gradebyme/gradebyme/public/img/icontest.png');*/
    margin: 0;
    padding: 0;
    list-style: none;
}

#navigation li{
    width: 88px;
    height: 64px;
    display: inline;
}

.nav-button{
    width: 88px;
    height: 40px;
}

.nav-text{
    width: 88px;
    height: 24px;
    color:blue;
}

#schools{
    float: left;
    width: 37px;
    height: 26.75px;
/*    background-position: 0 0;*/
}

#professors{
    float: left;
    width: 37px;
    height: 26.75px;
/*    background-position: 0 -27px;*/
}

#programs{
    float: left;
    width: 37px;
    height: 26.75px;
    background-color: green;
/*    background-position: 0 -55px;*/
}

#account{
    float: left;
    width: 37px;
    height: 26.75px;
    background-color: purple;
/*    background-position: 0 -83px;*/
}

Ich brauche es, um zu zeigen Sie alle horizontal, dann kann ich arbeiten, über das hinzufügen der icons. Jede Hilfe ist willkommen! Auch die Allgemeinen css-Tipps gibt es auch geschätzt, Im ziemlich neu für ihn.