System.getProperty(“user.Sprache") immer wieder "en" nicht vom Benutzer eingestellte Sprache

Dies ist nun trocknen mich verrückt.
Ich habe ein javaApplet auf der Spitze eines asp.net Seite.
Innerhalb dieses javaApplet ich muss erkennen die Benutzer bevorzugten Sprache
FireFox-Extras-Einstellungen-Inhalt-Sprachen-Wählen.Ich habe 3 Sprachen und der firstOne
Spanisch/Spanien[es-es], indem Sie die folgenden

String locale= System.getProperty("user.Sprache")+"-"+System.getProperty("user.region");
Ich erwarte locale "es-es"

aber ich bekomme immer "en-null" und "Benutzer".Sprache ist immer "en"

Wie kommst du auf die userPreferred Sprache in Java?

Das richtige Ergebnis sollte sein, "es-es"

Anregungen#?
vielen Dank

InformationsquelleAutor Jo. | 2009-11-05
  1. 2

    Du musst die locale als parameter an das applet...

    <APPLET ...>
 <PARAM name="Locale" value="es-ES">
</APPLET>

    Dies ist natürlich gerendert werden kann, die von Ihrem server-Seite ASP.NET code anhand der Accept-Language-header.

    Verwenden Sie dann das applet getParameter(String name) Methode zum abrufen des Gebietsschemas, die übergeben wurde.

    • Ähnlich sieht dies der Weg, togo.Ich werde gehen danke
    InformationsquelleAutor Chris R
  2. 1

    Rückgabewert von einem Aufruf von System.getProperty() hat keine Beziehung mit dem Firefox die bevorzugte Sprache ist. Wenn Sie einen Blick auf die computer-Sprache-Einstellungen, ich bin mir sicher, dass werden Sie entdecken, dass en und null nicht aus dem nichts kommen.
    Nun, wie man browser bevorzugt langages von applet ist eine andere Frage, für die , um ehrlich zu sein, habe ich keine Antwort.

    InformationsquelleAutor Olivier
  3. 1

    Vielleicht hilft dies ja: Java-Applet Locale-Einstellung

    Vielleicht übergeben Sie den browser bevorzugte Sprache mit javascript als argument für Ihr applet.

    InformationsquelleAutor PeterMmm
  4. 1

    Applets laufen auf dem client-Rechner und haben keine Kenntnis über die Anfragen vom browser an den server. Wenn Sie möchten, um die Informationen aus der Anfrage, ich schlage vor, hinzufügen, dass als parameter in das applet-tag bei der Erstellung der web-Seite.

    InformationsquelleAutor Tom Hawtin - tackline
  5. 1

    Nicht wissen was Los ist, aber warum gehst du nicht einfach mit den vorhandenen java.util.Locale API?

    Locale locale = Locale.getDefault();

    Oder noch besser, verwenden Sie die Applet's geerbt die getLocale() Methode:

    Locale locale = getLocale();

    [Edit] Oh, es ist klar. Sie wollen Holen Sie sich die client-Anwendung die bevorzugte Sprache, nicht der Betriebssystem-Plattform die bevorzugte Sprache. In diesem Fall müssen Sie JS übergeben, der es zu dem applet in der Theorie:

    document.appletname.language = window.navigator.userLanguage;
    • Nein, ich denke, das ist, wo sein problem ist: Er muss im BROWSER das Gebietsschema, die nicht auf Java.
    • ja ich brauche den BROWSER das Gebietsschema nicht auf java. Ist das möglich in java? in .net Sie HttpContext.Aktuelle.Anfrage.UserLanguages[0]; oder HttpContext.Aktuelle.Anfrage.ServerVariables("HTTP_ACCEPT_LANGUAGE") kann ich nicht glauben, dass ich nicht in Java.Ich bin ein totaler Anfänger in java , Locale.getDefault(); nicht zurück, was ich erwarte Vorschläge
    • sagen Sie, bevor ich meinen javaApplet in asp.net ich habe Skript ist so geschrieben, wie Sie sagte-Dokument.appletname.setLocale ("Fenster".navigator.Sprache); dann kann ich die Locale locale=Locale.getDefault(); und das wird mich "es-es" "bevorzugte Sprache im browser" Ist das richtig?
    • Ich habe noch nie getan, Applets, aber das ist die Theorie, wie Sie zum aufrufen einer Methode von einem Java-Applet mit Javascript. Sie finden diese Anleitung von Sun nützlich: java.sun.com/docs/books/tutorial/deployment/applet/...
    InformationsquelleAutor BalusC
Schreibe einen Kommentar