Mein Verständnis ist, dass update mit einem einfachen Beispiel:: true auf einem einzigen Dokument ist eine Atomare operation, so sollte dies nie Ergebnis in einem doppelten Schlüssel Fehler, vor allem nicht auf dem primären Schlüssel _id, wenn