Wie kann ich die Streifen Akzente von Zeichen, die in XSL?

Ich weiter suchen, aber nicht finden können, ein XSL-Funktion entspricht das "normalize-space" Zeichen. Das heißt, meine Inhalte akzentuiert UNICODE-Zeichen, die ist toll, aber von diesem Inhalt, ich bin erstellen mit dem Namen, wo ich nicht wollen, dass diese Akzente.

So, ist es etwas, das ich im Blick, oder nicht richtig googeln, leicht zu verarbeiten-Zeichen?

In den XML-Daten:

<filename>gri_gonéwiththèw00mitc</filename>

Im XSLT-stylesheet:

<xsl:variable name="file">
    <xsl:value-of select="filename"/>
</xsl:variable>

<xsl:value-of select="$file"/>

Ergebnisse in "gri_gonéwiththèw00mitc"

wo

<xsl:value-of select='replace( normalize-unicode( "$file", "NFKD" ), "[^\\p{ASCII}]", "" )'/>

Ergebnisse in nichts nach.

Was ich bin mit dem Ziel für ist gri_gonewiththew00mitc (keine Umlaute)

Bin ich mit der syntax falsch?

  • Entfernen von Akzenten funktioniert nur für eine kleine Teilmenge von Unicode-Zeichen. Soweit ich weiß, gibt es keine standard-Weg, der latinisierten Transkription von Zeichen. (Das heißt, es ist eine andere-eine für jede Sprache.)
  • Überprüfen Sie meine Antwort für die korrekte RegExp syntax.
InformationsquelleAutor LOlliffe | 2011-03-22
  1. 8

    In XSLT/XPath 1.0-wenn Sie möchten, ersetzen die Sonderzeichen durch die unbetont Gegenstück, Sie könnte verwenden translate() Funktion.

    Aber, geht davon aus, dass Ihr "Akzent UNICODE-Zeichen" nicht komponiert unicode-Zeichen. Wenn das der Fall wäre, müssten Sie mithilfe von XPath 2.0 normalize-unicode() Funktion.

    Und, wenn das wirkliche Ziel ist es, eine gültige URI, sollten Sie encode-for-uri()

    Update: Beispiele 

    translate('gri_gonéwiththèw00mitc','áàâäéèêëíìîïóòôöúùûü','aaaaeeeeiiiioooouuuu')

    Ergebnis: gri_gonewiththew00mitc

    encode-for-uri('gri_gonéwiththèw00mitc')

    Ergebnis: gri_gon%C3%A9withth%C3%A8w00mitc

    Richtige Ausdruck liefern schlagen von @biziclop:

    replace(normalize-unicode('gri_gonéwiththèw00mitc','NFKD'),'\P{ASCII}','')

    Ergebnis: gri_gonewiththew00mitc

    Hinweis: In XPath 2.0, die richtige Charakter-Klasse negation ist mit einem Kapital \P.

    • translate() davon ausgegangen, dass Sie eine Liste mit allen Zeichen, die Sie ersetzen möchten. Meine Vermutung ist, dass die OP will, dies zu vermeiden. Obwohl ich nicht denke, es ist möglich, im Allgemeinen.
    • Es gibt einen Grund für meine Antwort nur ein link zu encode-for-uri() Funktion.
    • Auf den zweiten Gedanken, wenn Sie normalisieren Ihren string zu NFKD form und dann wegwerfen alle nicht-Standard-ASCII (0-127) Zeichen (können Sie ein regexp-ersetzen für die dass), Sie bekommen einen Akzent-freien string.
    InformationsquelleAutor
  2. 3

    So, im Gegensatz zu meinem Kommentar, Sie könnten versuchen, diese:

    replace( normalize-unicode( "öt hűtőházból kértünk színhúst", "NFKD" ), "[^\\p{ASCII}]", "" )

    Obwohl gewarnt werden, dass alle Zeichen, die nicht zerlegt werden und sind nicht Standard-ASCII (Norwegisch ø oder Isländisch Þ zum Beispiel) vollständig gelöscht werden aus der Zeichenfolge, aber das ist wohl okay mit Ihren Anforderungen.

    • Gutes Beispiel. - Do-check-meine-update für die korrekte RegExp-Zeichenklasse negation syntax.
    InformationsquelleAutor biziclop
  3. 2

    Die bisher vorgeschlagenen Wege enthalten unknownthe Charakter-Klasse namens 'ASCII'. In meiner Erfahrung, XPath 2.0 erkennt der Klasse 'BasicLatin', die dazu dienen sollten den gleichen Zweck wie die 'ASCII'.

    replace(normalize-unicode('Lliç d'Am Oükl Úkřeč', 'NFKD'), '\P{IsBasicLatin}', '')
    InformationsquelleAutor Yuri
Schreibe einen Kommentar