wie zum ändern der Sprache der Anwendung zur Laufzeit mit Zwei-Knopf im iphone SDK?

Baue ich ein Projekt in ios-Plattform und wollen die zwei Sprachen in dieser Anwendung
und auch wollen . die Benutzer können die Sprache ändern, die auf die Laufzeit nehmen wir an, wir zwei Sprache Taste Taste 1 für Deutsch und Taste 2 für Deutsch, und der Benutzer kann die Sprache der Anwendung jederzeit über diese Taste . jede Hilfe oder tutorials

Vielen Dank im Voraus

InformationsquelleAutor nivrit gupta iphone | 2013-04-16

8

Davon aus, dass Sie erstellt haben, Lokalisierungen für Deutsch und Englisch, Ihre app wird die Sprache ausgewählt, in den Einstellungen (dies ist die bevorzugte option).

Wenn Sie möchten, um die Sprache direkt aus Ihrer Anwendung:
```
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] setObject:[NSArray arrayWithObjects:@"en", nil] forKey:@"AppleLanguages"];
```
stellen Sie die Sprache für Ihre Anwendung nur auf Englisch (für Deutsch, ich nehme an, der Schlüssel "de"). Sie sollte auch:
```
[[NSUserDefaults standardUserDefaults] synchronize];
```
Diese wird erst wirksam, wenn Ihre Anwendung startet.
- :Dies ist die effizienteste Art und Weise . Aber Sie müssen die Anwendung neu starten, das ist nicht benutzerfreundlich.
- Richtig. Aber es gibt keine Möglichkeit, dass Apple erlaubt, die Sprache zu ändern ohne Neustart der app. Ich glaube, Sie können es tun, programmgesteuert werden reimplementing Lokalisierung selbst, aber das ist nicht sehr Ansprechend.
- Ja Eigentlich war ich kam auch auf das gleiche problem, aber Voraussetzung ist, wie in der Anwendung sollte der Benutzer in der Lage, die Sprache zu ändern, dass ich nicht alle Möglichkeiten, also ich habe das folgende tutorial.
- Scheint zu funktionieren, die iOS 7.1 simulator. Keine Notwendigkeit, neu zu starten
- iOS 8 hat nicht funktioniert, bis zum Neustart. Aber das ist zum testen, also Neustarten ist ok, in der Tat, ich habe ein exit(1) Kraft-crash der app nach dem ändern der Sprache, hacky, aber funktioniert.
- Ich habe das gleiche (exit), aber das war in einem enterprise-app. Könnte nicht akzeptabel sein, für den App Store.
- Gibt es eine Möglichkeit ohne Neustart der app . Bitte helfen Sie mir
- Nur durch die Verwaltung Ihrer eigenen Sprache suchen. Es gibt mehrere Beispiele in den anderen Antworten. Aber die Sprache wechseln automatisch einen Neustart erfordert.
InformationsquelleAutor Paul Lynch

Haben eine Klasse "LanguageUtils" mit dieser Methode :

- (NSString *) localizedString:(NSString *)key
{
    if (self.currentLanguage == nil) {
        self.currentLanguage = @"en";
    }

    NSString* path = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:[self.currentLanguage lowercaseString] ofType:@"lproj"];
    NSBundle* languageBundle = [NSBundle bundleWithPath:path];
    return [languageBundle localizedStringForKey:key value:@"" table:nil];
}

Und die property NSString currentLanguage.

Dann in Ihr .pch tun :

#undef NSLocalizedString
#define NSLocalizedString(key, _comment) [[Language sharedInstance] localizedString:key]

Funktioniert wie ein Charme und Sie können neu die aktuelle Sprache zur Laufzeit.

Nur Bedenken, das die Ansicht aktualisiert werden soll, indem Sie sich. Es wird nicht automatisch für Sie tun.

InformationsquelleAutor delannoyk

Ich kam mit einer Lösung, die ermöglicht die Verwendung von NSLocalizedString. Ich erstelle eine Kategorie NSBundle nennen NSBundle+RunTimeLanguage. Die Schnittstelle ist wie folgt.

//NSBundle+RunTimeLanguage.h
#import <Foundation/Foundation.h>
@interface NSBundle (RunTimeLanguage)
#define NSLocalizedString(key, comment) [[NSBundle mainBundle] runTimeLocalizedStringForKey:(key) value:@"" table:nil]
- (NSString *)runTimeLocalizedStringForKey:(NSString *)key value:(NSString *)value table:(NSString *)tableName;
@end

Die Umsetzung ist wie folgt.

//NSBundle+RunTimeLanguage.m
#import "NSBundle+RunTimeLanguage.h"
#import "AppDelegate.h"

@implementation NSBundle (RunTimeLanguage)

- (NSString *)runTimeLocalizedStringForKey:(NSString *)key value:(NSString *)value table:(NSString *)tableName
{
    AppDelegate *appDelegate = (AppDelegate *)[UIApplication sharedApplication].delegate;
    NSString *path= [[NSBundle mainBundle] pathForResource:[appDelegate languageCode] ofType:@"lproj"];
    NSBundle *languageBundle = [NSBundle bundleWithPath:path];
    NSString *localizedString=[languageBundle localizedStringForKey:key value:key table:nil];
    return localizedString;
}
@end

Als nur hinzufügen importieren NSBundle+RunTimeLanguage.h in die Dateien mit NSLocalizedString.

Wie Sie sehen können ich meine "languageCode") in einer Eigenschaft von AppDelegate. Dies könnte überall gespeichert werden, die Sie möchten.

Das einzige, was mir nicht gefällt, es ist eine Warnung, dass NSLocalizedString marco neu definiert. Vielleicht könnte jemand mir helfen, dieses Problem beheben Teil.

Sie können eine #undef NSLocalizedString vor, um loszuwerden, die Neudefinition Warnung

InformationsquelleAutor qman64

1

Diese ist sehr gut und die Sprache geändert wird innerhalb der app und auch, wenn das Gerät die Sprache ändert. Ich habe diese in vielen apps.

Für die Lokalisierung verwenden wir im Allgemeinen,
```
 NSLocalizedString(@"hello",@"Hello World"); 
```
in die benutzerdefinierte Implementierung haben Sie etwas ähnliches wie diese
```
 AMLocalizedString(@"hello",@"Hello World");
```
- Diese Methode hat den Nachteil, dass die genstrings Befehl funktioniert nicht mehr
InformationsquelleAutor satheeshwaran
1

Hier ist demo-tutorial

https://github.com/object2dot0/Advance-Localization-in-ios-apps

Entfernen Sie einfach
```
 [self dealloc];
```
vom
```
 -(IBAction) languageSelection:(id)sender
```
damit es nicht Abstürzen!!! genießen Sie!
- ist diese Arbeit mit storyboard, bedeutet, wenn wir das ändern wollen, den text von uielement auf storyboard (oder xib), können wir in der Lage, den text zu ändern, um neue Sprache
InformationsquelleAutor Irshad Mansuri
0

Verwenden Sie die Lokalisierung für diese . Speichern nur den Schlüssel und den Wert in der Seite lokalisiert werden.string und laden Sie die entsprechende .string Datei, wie pro Ihre Anforderung .
Sie können finden folgende Anleitung dafür :
http://www.raywenderlich.com/2876/how-to-localize-an-iphone-app-tutorial

InformationsquelleAutor V-Xtreme

SWIFT 2.0 version
Wir können dies zur Laufzeit ohne Neustart der app in Swift 2.0 wie folgt

Machen, eine Funktion innerhalb einer Klasse, sagen wir LanguageManager ist der name der Klasse

class LanguageManager
{

    static let sharedInstance =  LanguageManager()

    //Make a function for Localization. Language Code is the one which we will be deciding on button click.
    func LocalizedLanguage(key:String,languageCode:String)->String{

        //Make sure you have Localizable bundles for specific languages.
        var path = NSBundle.mainBundle().pathForResource(languageCode, ofType: "lproj")

        //Check if the path is nil, make it as "" (empty path)
        path = (path != nil ? path:"")

        let languageBundle:NSBundle!

        if(NSFileManager.defaultManager().fileExistsAtPath(path!)){
            languageBundle = NSBundle(path: path!)
            return languageBundle!.localizedStringForKey(key, value: "", table: nil)
        }else{
            //If path not found, make English as default
            path = NSBundle.mainBundle().pathForResource("en", ofType: "lproj")
            languageBundle = NSBundle(path: path!)
           return languageBundle!.localizedStringForKey(key, value: "", table: nil)
        }
    }
}

Wie Sie diese Nutzen.

Nun nehme an, Sie haben zwei Sprachen für die Anwendung (Englisch und Spanisch)

Englisch - en

Spanisch - es

wie zum ändern der Sprache der Anwendung zur Laufzeit mit Zwei-Knopf im iphone SDK?

Angenommen, Sie haben zu Ort etwas für ein label

//LOGIN_LABEL_KEY is the one that you will define in Localizable.strings for Login label text
 logInLabel.text = LanguageManager.sharedInstance.LocalizedLanguage("LOGIN_LABEL_KEY", languageCode: "es")

//This will use the Spanish version of the text. 
//"es" is the language code which I have hardcoded here. We can use a variable or some stored value in UserDefaults which will change on Button Click and will be passed in loginLabel

Weitere Infos auf der Sprachcodes finden Sie unter diesem link unten

https://developer.apple.com/library/ios/documentation/MacOSX/Conceptual/BPInternational/LanguageandLocaleIDs/LanguageandLocaleIDs.html