Wie zum hinzufügen von Datums-string zu jeder Zeile einer kontinuierlich log-Datei geschrieben

Dass ein lange laufendes Programm, dass ständig schreibt in eine logfile - wie ist es möglich, ohne jegliche Pufferung Probleme, fügen Sie ein Datum-string in jede Zeile geschrieben, die Datei mit einem linux-Skript?

Ich könnte mir vorstellen so etwas wie dieses:

tail -f logfile | ADD_DATE_TO_EACH_LINE > logfile2

Input wäre sowas:

abc
def
ghi
jkl

Sollte die Ausgabe ähnlich wie:

2011-06-16 18:30:59 abc
2011-06-16 18:31:00 def
2011-06-16 18:35:21 ghi
2011-06-16 18:40:15 jkl
InformationsquelleAutor bmk | 2011-06-16
Schreibe einen Kommentar