Schildkröte SubWCRev.exe Pre-Build-Ereignis

Ich führen Sie den folgenden Befehl als pre-Build-Ereignis in Visual Studio 2005 und es funktioniert gut:

SubWCRev.exe "C:\work\subversion\aviOffline .Net\trunk" 
"c:\test.tmpl" 
"c:\testout.txt"C:\work\subversion\aviOffline .Net\trunk"

So, ich ändern den Befehl zum verwenden der integrierten Visual Studio-Makros für eine bessere Wartbarkeit, aber es funktioniert nicht. Es scheint ein Fehler in der $(SolutionDir) - makro verwenden, weil es fügt einen nachgestellten umgekehrten Schrägstrich und SubWCRev.exe scheint nicht, wie die nachgestellten umgekehrten Schrägstrich?

"SubWCRev.exe" "$(SolutionDir)" "c:\test.tmpl" "c:\testout.txt"

Gibt es einen dos-Befehl oder eine andere Möglichkeit, dass entfernt den abschließenden backslash?

Dank