So ändern Sie den Namen der Anwendung, die im Launcher in android nach der gewählten Sprache in den Einstellungen der Telefon?

So ändern Sie den Namen der Anwendungen auf dem Bildschirm, die angezeigt wird, klicken Launcher - Symbol auf dem Home-Bildschirm in Android nach der gewählten Sprache in den Einstellungen(Einstellungen->Sprache & Tastatur) von Telefon?
In anderen Worten, wenn wir die Anwendung "Abhishek" & wählen Sie "French" Sprache in den Einstellungen des Telefons, dann name der Anwendung auf dem Bildschirm sollte die Anzeige in Französisch.
Vielen Dank im Voraus für die Hilfe.

InformationsquelleAutor abhishek kumar gupta | 2011-04-05
  1. 14

    du musst einfach speichern Strings.xml in einem Ordner mit dem Länderkürzel z.B. ein Strings.xml in values-de ein in die Werte-fr und einen in values-de. Die app wird automatisch pic Sie den Ordner mit der rechten country-code nach dem Telefon Sprache

    • Danke für die Antwort, aber ich möchte, um zu sehen die änderung der Sprache auf dem Bildschirm, die enthält(show) alle installierten Anwendungen(D. H. auf dem Bildschirm erscheint, klicken Sie " Launcher-Symbol auf dem Home-Bildschirm).
    • ja, das ist, was wir reden, die Zeichenfolge, die angezeigt wird auf dem home-Bildschirm befindet sich in der strings.xml (string name="app_name"), wenn Sie das tun, was wir geschrieben haben, die Werte-fr Zeichenfolge erscheint auf dem Homescreen, wenn Französisch ist die Systemsprache und so weiter.
    • Sie wird in vielen Fällen auch müssen, starten Sie das Telefon nach dem ändern der Sprache für die änderungen wirksam werden, wenn Sie lediglich eingeschaltet, die Sprache und die app neu installiert.
    • Für diejenigen, die Bedürfnisse bestimmter Arten von Sprachen, wie Deutsch, Englisch UK, Französisch, Kanadischen, dieser link geholfen: stackoverflow.com/questions/6676393/...
    InformationsquelleAutor 2red13
  2. 6

    Ich denke, was Abhishek sucht ist, wie der app-name string parametrizable.

    Haben dies in Ihrer manifest-Datei:

    android:label="@string/app_name"

    Und dann für jede Sprache-Datei hinzufügen:

    <string name="app_name">Your app name</string>

    Siehe original Antwort hier https://stackoverflow.com/a/5443324/988219

    • Ich erstellte Mehrsprachige app Reagieren Nativen. Aber vergessen app_name Lokalisierung. Standardsprache ist EN (andere lang in app PL). Wenn ich die neue release-version (mit Wert-bXX-Ordner), wenn der Benutzer die update-app. sollte die Aktualisierung der Anwendung glatt oder wird sein problem (als Emulator) erstellt mit der zweiten app-Symbole (zwei separate app-version). In de (alten) und neuen in PL. Sorry für nicht technische Fragen 😉
    InformationsquelleAutor Breiz
  3. 3

    finden Sie unter dem link:

    Lokalisierung

    Im Grunde erstellen Sie unterschiedliche Ordner wie die Werte-fr oder Werte-de die xml-Dateien definieren Sie die Werte (von sagen strings.xml) in der gewünschten Sprache(fr für Französisch, de für Deutschland..etc). Haben Sie die Suche manuell für diese übersetzung und in der strings-Datei.

    • Danke für die Antwort, aber ich möchte, um zu sehen die änderung der Sprache auf dem Bildschirm, die enthält(show) alle installierten Anwendungen(D. H. auf dem Bildschirm erscheint, klicken Sie " Launcher-Symbol auf dem Home-Bildschirm).
    • Die installierten apps werden zeigen eine Veränderung in der Sprache nur, wenn Sie wriiten strings-Datei für alle von Ihnen in den verschiedenen Sprachen. Der emulator nicht automatisch eine Veränderung in der Sprache. Noch immer in all seinen eingebauten apps eine Veränderung in der Sprache sichtbar sein würde. es bekommen?
    InformationsquelleAutor Vicky Kapadia
  4. 0

    In MainActivity.java

    app_title (aktualisierte lang-strings-Datei) wird nicht aktualisiert

    Viele probiert und nichts hat funktioniert
    Schließlich gab ein temporärer fix

    Hinzufügen von benutzerdefinierten Titel durch Aktualisierung der action-bar Titel

        Toolbar toolbar = (Toolbar) findViewById(R.id.toolbar);
    setSupportActionBar(toolbar);
    getSupportActionBar().setTitle(R.string.main_title);

    wo main_title, ist das kopieren von app_title in Strings

    InformationsquelleAutor djsreeraj
Schreibe einen Kommentar